Home icon

Рождественская страница → Рождественская страница

Рождественская страница С конца ноября до начала декабря Эльзас превращается в сказочную планету. Города и поселки надевают праздничные одежды, чтобы ярко сверкать в едином хороводе. Украшаются улицы, оживают фасады, освещаются памятники. Около 40 городов и поселков Эльзаса погружаются в сказочную феерию. В регионе устраивают более чем 35 рождественских ярмарок, повсюду царит атмосфера праздника и хорошего настроения. В программе новогодние декорации городов и поселков, гастрономические базары, на которых вы сможете отведать местных деликатесов, художественные и ремесленные рынки, где представлены традиционные производства и искусство местных умельцев. В рождественский период в Эльзасе пройдут сотни праздничных манифестаций.

Рождественская страница → Поезд Святого Николая

Поезд Святого НиколаяВ канун Рождества, который называют в Эльзасе Аван Эльзас населяет множество персонажей реальных и вымышленных, которые участвуют в создании праздника. Они – герои спектаклей, ярмарочных представлений, их ждут в уютных эльзасских домах как дети так и взрослые.

Святой Николай – самый популярный из них как в Эльзасе так и далеко за его пределами, в Эльзасе он почитается с 11 века. Он носит костюм епископа и все атрибуты соответствующие его должности: длинное красное платье, митра, посох, длинная белая борода подчеркивающая его добрый характер.

Рождественская страница → Календарь де Аван

Календарь  де АванЭтот календарь помогает детям пережить томительный период ожидания праздника Рождества. Каждое утро с 1 по 24 декабря дети отрывают одно окошко каждого дня, в котором открывается вид на заснеженный пейзаж, изображение Деда Мороза. Изначально календарь представлял собой картонный домик с 24 окнами, в каждом из которых открывалась строфа из Библии, позже календарь стал шоколадным .

Рождественская страница → Венок де Аван

Венок де АванНачиная с античности зеленый венок из сосны символизировал праздник и надежды на вечное обновление жизни. В Эльзасе эта символика конкретизируется, и в 1930-х годах в венке появляются 4 свечи, нарядные ленты, шишки и сухие фрукты. Огонь свечей в сочетании с зеленью наделяется защитной силой, охраняющей от злых сил и бедствий. Свечи символизируют 4 недели, которые предшествуют Рождеству, они также обозначают времена года и четыре возраста. По традиции каждое воскресенье предрождественского периода зажигается одна свеча, и только в Рождество горят все четыре, в знак воспоминания о весеннем возрождении Солнца.

Рождественская страница → Рождественские сказки и спектакли

Рождественские сказки и спектаклиЭльзас- регион, который обладает исключительным по богатству культурным наследием, он унаследовал множество влияний и верований, пришедших с древнейших времен, они делают этот регион землей сказок и легенд. Какими бы ни были эти легенды, веселыми или страшными, они ежегодно воспроизводятся на импровизированных подмостках народного театра под открытым небом или в теплых залах, где проходят праздничные вечера. Истории, которые так любят дети населены загадочными персонажами, которые вместе с елкой участвуют во всеобщем спектакле эльзасского Рождества

Рождественская страница → Рождественские выставки

Рождественские выставкиЭльзас предлагает многочисленные выставки в период между 26 ноября (день святой Екатерины) и 6 января. Будут экспонироваться рождественские ясли, привезенные с самых разных концов планеты, витражи, новогодние елки. Посетители смогут узнать о традициях празднования Рождества в разных странах.

Рождественская страница → Рождественское полено

Рождественское поленоВ старину полено после его освящения в новогоднюю ночь бросали в печь, на следующее утро собирали пепел и бережно его хранили, так как этот пепел обладал полезными свойствами. Рассеянный до 6 января в поле или в саду он обеспечивал хороший урожай. Сегодня на радость гурманам деревянное полено превратилось в десерт -рулет с кремом, часто из каштанов –обязательный атрибут праздничного стола в ночь с 24 по 25 декабря.

Рождественская страница → История рождественского шара

История рождественского шараВ Северных Вогезах в Мариентале эльзасские стекольщики, искусство которых достигло своего апогея в последнем столетии, нащли все условия для производства стеклянных изделий: чистая вода, песок, дерево и папоротник. Каждый год, накануне Рождества, стекольщики украшали елку маленькими красными яблоками и орехами из собственных садов. Однажды, год был неурожайным и яблок не стало. Тогда стекольщики решают их заменить на стеклянные шары. Успех превзошел все ожидания. Начиная с этого момента стеклянные елочные украшения стали популярными не только в Эльзасе, но и далеко за его пределами. Так стекольщики из Майзенталя положили начало индустриальному производству стеклянных шаров – самого популярного из всех елочных украшений.

Рождественская страница → Творческие мастерские

Творческие мастерские
Рождество в Эльзасе- явление не только праздничное, но и творческое. Изготовление венков де Аван, свечей и множества новогодних украшений, выпечка пряников - все это предлагают обучающие мастерские, организованные во всей провинции. Здесь можно приобщиться к традициям и освоить рецепты, дошедшие до нас из глубины веков.

Рождественская страница → Рождественская ярмарка в Страсбурге

Рождественская ярмарка в СтрасбургеРождественская ярмарка в Страсбурге восходит к Средневековью, тогда она носила имя святого Николая. Каждый год, начиная с 6 декабря бесчисленные лавки заполняли площадь вокруг Собора и Галантерейную улицу. Ремесленники разных профессий - токари, гончары, замочники, оружейники демонстрировали свои таланты перед толпой горожан и крестьян пришедших из окрестностей Страсбурга. В 16 веке Реформа поставила под сомнение ярмарку как слишком католическую, но традиция выжила, и Рождественский рынок получил новое название: «Ярмарка Христа –Младенца», что звучит как «Кристкиндельсдмарик».

В Эльзасе Христос –Младенец представлен в образе девочки, одетой в белое платье, окруженной светящимся ореолом, родственной Святой Люцее из скандинавских стран.

Ее сопровождают святой Николай и его старый спутник ужасный Ганс Трап –сказочный персонаж, пугающий детей. Новогодняя ярмарка процветает и под новым названием.

Рождественская ярмарка в СтрасбургеВ 18 веке она стала космополитическим местом, куда свозились лучшие продукты из всех уголков Европы: трюфели из Перигора, лучшие изделия гончаров и стекольщиков, книги и драгоценные ткани. В 1830 году ярмарка располагается на площади Клебер, а позже и на площади Брогли. Сегодня как и несколько веков назад в маленьких деревянных киосках вам предлагают все, что нужно для подготовки к празднику: елочные украшения, стеклянные шары из Майзенталя, деревянные фигурки, бенгальские огни и подарки, которые кладут под елку. Ярмарка заполняет всю центральную часть города распространяя запахи корицы, хвои и глинтвейна. Множество маршрутов, один из которых - так называемая «Дорога света», приглашает посетителей пройти по улицам, которые подобно дворцовым залам, украшены хрустальными люстрами мануфактуры Баккара (улица Алебардов) и гирляндами, излучающими феерическое сияние. В декабре на углу каждой из таких улиц устраиваются аттракционы, но самым ярким зрелищем остается главная елка Эльзаса, которую устанавливают на площади Клебер. Атмосфера праздника и всеобщего ликования воодушевляет миллионы туристов приезжающих в эти дни в Страсбург со всего мира.